►Die Psalmen
übersetzt und erklärt von D. Friedrich Baethgen
Göttingen: Verlag Vandenhoeck & Ruprecht (1892) 3., neubearbeitete Aufl. 1904
Reihe: Handkommentar zum Alten Testament.
In Verbindung mit anderen Fachgelehrten herausgegeben von D. W. Nowack
II. Abteilung: Die poetischen Bücher, Band 2
Wortstimme:
Ein Psalm von Asaph.
Die Gottheit, Gott, Jahve redet und ruft die Erde,
Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Untergang.
Von Zion, der Schönheit Krone,
leuchtet 'Jahve' auf . . .
Unser Gott kommt und kann nicht schweigen;
Fressendes Feuer geht vor ihm her,
und rings um ihn her stürmt es gewaltig.
Er ruft dem Himmel droben zu,
und der Erde, sein Volk zu richten.
»Versammelt mir meine Frommen,
»die meinen Bund unter Opfer geschlossen«.
Da verkünden die Himmel seine Gerechtigkeit,
denn 'Jahve' ist Richter. Sela
»Höre, mein Volk, und lass mich reden,
»Israel, und lass mich dich mahnen,
»'Jahve', dein Gott, bin ich.«
_____________________________________
Ps. 50: 1- 7
