|
►Die Briefe des Neuen Testamentes
Römerbrief - Offenbarung
übertragen
Hagen: Schwarzkopf Verlag 1999
Wortstimme:
Zum Buch:
Textvorlage: Textus receptus
►Das Neue Testament in deutscher Fassung
unter Berücksichtigung vieler anderer Übersetzungen
Meinerzhagen: Missionswerk FriedensBote 2007
Wortstimme:
Zum Buch:
Textvorlage: Textus receptus
►Das Neue Testament in deutscher Fassung
unter Berücksichtigung vieler anderer Übersetzungen
Verantwortlich für die Fassung: Herbert Jantzen
Eine Psalmenübersetzung aus dem hebräischen Masoretischen Text
von Thomas Jettel und Herbert Jantzen
Meinerzhagen: Verlag FriedensBote. 2. Auflage 2009
Wortstimme:
Zum Buch:
Textvorlage: Textus receptus (für das NT)
Thomas Jettel übersetzte weiterhin:
►Das Buch der Sprüche
Eine Übersetzung aus dem hebräischen masoretischen Text unter Zuhilfenahme viler anderer Übersetzungen
© Thomas Jettel, 2011 (www.bitflow.dyndns.org/german)
Zu den Personen:
Herbert John Jantzen ist geboren am 12.09.1922 in Kanada, 1951-1954 Bibelschullehrer, Evangelist und Pastor in Kanada, seit 1954 ausgedehnte Lehr- und Missionsdienst in Europa. 1971-1981 Dozent und Professor für Dogmatik und Weltanschauungskunde an der Freien Evangel.Theologischen Akademie Basel ( Heute: Staatsunabhängige Theologische Hochschule Basel (STH BASEL)).
Ab 1981 Gastdozent an verschiedenen theologischen Ausbildungsstätten und Gemeinden in Europa. Seit 1999 wieder in Kanada, aber weiterhin verschiedene Lehrdienste in Europa. (aus der Verlagsinformation)
Thomas Jettel, Österreicher;
seit 1995 wohnhaft in der Schweiz; seit 1989 verheiratet; vier Kinder.
1979-82 und 1995-96: Studium an der STH Basel
(Staatsunabhängige Theologische Hochschule Basel; früher FETA = Freie Evangelische Theologische Akademie)
1989-95: Lehrer für Englisch und Geschichte
1982-90 und 1992-95: Mitarbeit in Gemeinden im Land Salzburg, Österreich
1991-92: USA-Aufenthalt: Jüngerschaft-Training-Programm in Kalifornien
Seit 1995: Freier Verkündiger im deutschsprachigen Raum und in Rumänien, Ungarn, Ukraine, Moldawien, Russland.
Seit 2001 mitverantwortlich in einer freien Gemeinde in Hohentengen (Grenze CH-D)
Seit 1997: Freie Zusammenarbeit mit Prof. Herbert Jantzen, vor allem in der Bibelübersetzung und Herausgabe diverser Schriften und Bücher.
(Quelle: cd-mission.net)
|
